简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عمل عدائي في الصينية

يبدو
"عمل عدائي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 敌对行动
أمثلة
  • احتمال اشتراك قوات الأمم المتحدة في عمل عدائي
    联合国部队与敌交战的可能性
  • هل كان الهجوم على ييونغبيونغ - دو ناجما عن عمل عدائي أو عمل من أعمال القوة المسلحة في كوريا؟
    1:对延坪岛的袭击是否为朝鲜敌对行动或武装行动的结果?
  • ويمكن وصف أنشطة مختلفة بأنها عمل عدائي واحد إذا أمكن ربط تلك الأنشطة ببعضها بناءً على ما يجمع بينها.
    不同活动由于共同原因能联系起来时,可视为一次单一敌对行动。
  • ويمكن وصف عدة أنشطة بأنها عمل عدائي واحد، إذا أمكن ربط تلك الأنشطة ببعضها بناءً على ما يجمع بينها.
    不同活动由于共同原因能联系起来时,可视为一次单一敌对行动。
  • ويمكن توصيف أنشطة مختلفة بأنها عمل عدائي واحد إذا ما أمكن ربط تلك الأنشطة بعضها ببعض بناءً على ما يجمع بينها.
    不同活动由于共同原因能联系起来时,可视为一次单一敌对行动。
  • ومن شأنه أن يمثّل أيضا تهديدا للسلام والأمن الإقليميين، وهو عمل عدائي يستلزم الإدانة بأشد العبارات من المجتمع الدولي بما فيه مجلس الأمن.
    国际社会、包括安全理事会必须最强烈地谴责此类敌对行动。
  • وأوصى الفريق العامل بأنه ينبغي عدم وضع حد أقصى لما يمكن سداده نتيجة للخسائر المتكبدة من جراء عمل عدائي أو تخل قسري.
    工作组建议,不应对敌对行动或被迫放弃造成的损失的赔偿规定限额。
  • (ب) نتج غرق السفينة شيونان عن عمل عدائي وعن عمل استخدمت فيه القوة المسلحة في كوريا. [FF b-c]
    b. 天安舰沉没事件是在朝鲜发生的一次敌对行动和武装部队行动的结果。 [FF b-c]
  • 2- يحظر أي تهديد بالقوة أو استخدامها أو الإتيان بأي عمل عدائي أو التهديد به على سطح القمر.
    在月球上使用武力或以武力相威胁,或从事任何其他敌对行为或以敌对行为相威胁概在禁止之列。
  • 2- يحظر أيُّ تهديد بالقوة أو استخدامها أو الإتيان بأيِّ عمل عدائي أو التهديد به على سطح القمر.
    在月球上使用武力或以武力相威胁,或从事任何其他敌对行为或以敌对行为相威胁概在禁止之列。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5